What is she trying to tell me?

You are thinking way to much about this. I am sure there is no hidden meaning, just mildly inefficient language.